2002年年初から、弊社では、市場に応じて対外電子テキスト化を正式に展開しています。

弊社の文字入力は、基本的に弊社自らが開発した「数碼大師―OCR・対校・プロジェクト」の管理システムによって実現され、これまでの伝統的な手作業による入力と比べると、多くの利点を持っています。

「数碼大師」による入力スピードは、一秒間に30文字を認識できます、その正確率は、86％～98％に達します。
認識できた文字を自社の対校システム（聚類対校と列対列対校）により二回対校を行います。
弊社の「数碼大師」では、印刷されたあらゆるスタイルの中・日・英の文献が認識可能です。そのほか和漢の古典籍の影印本や鈔本なども認識できます。〕
文字コードはUnicodeで、日本語のOS上でのご使用はご心配ありません。(Unicodeのご利用はWindows2000/XPをお薦めします。）
自動的にXMLタグ付けもできますので、後で原稿の様式に復活するのは簡単です。
人件費などのコストが低いことが特徴です。オペレーターが和漢の古典籍や日本語文献を取り扱う際にも、古い漢字や日本語に対して専門的な知識がなくても入力できます。

①業務内容
中文（簡体・繁体）、和文、英文などの入力＝電子テキスト化を承ります。
範例：
簡体字による中国語

繁体字による中国語

古典籍

古典籍

日本語・中国語の混ざった版面

②利用方法
お申し込みはjiang.zhu@unihan.com.cnまでメールをください。
メールには、下記の内容を書いてください。
原稿のサンプル画像を一枚、添付ファイルとして送ってください
原稿の枚数
ご希望の納期
ご希望の納品の様式（UnicodeTXTとXMLタグ付けの中から選んでください）
特別なご要望などございましたら、あわせてお書き添えください。

お客様のご注文を承った後、弊社から契約書を作成してお送りします。

料金の支払方法
料金の支払いは通常二回行われます。
契約成立のとき、全体の費用を概算しますので、その50％をお振り込みください。
納品する際に、実際の字数をカウントし残金を計算いたします。その残金を1ヶ月以内にお振り込みください。実際の字数がお振り込みいただいた概算費用の50％よりも少ない場合は、差し引きの金額をお客様にお返しします。

お振込先
銀行：
中国銀行北京分行海澱北極寺分理処
Bank of China Beijing Branch Hai Dian Bei Ji Si Sub-office
口座名：
北京書同文電脳技術開発有限責任公司
UniHan IT Development Co.,Ltd.
口座番号：
03217108091001