据悉，“两岸四地中文数字化论坛”第三次会议于十二月二十八日在台北隆重开幕，此次会议汇集了两岸四地中文数字化领域的精英。书同文公司总裁、 ISO/IEC 10646-Unicode主要制定者之一、前CJK-JRG 主编兼召集人、前ISO/IEC IRG召集人张轴材先生也应邀出席了此次会议，并作了题为《中文典籍数字化走向之蠡测》的演讲。

    在发言中，张轴材先生扼要地回顾了过去十年来中文典籍数字化的主要进展，数字化内容及技术的代表成果，及其所产生的影响；总结了中文数字化的技术 发展趋势；并就狭义的中文典籍数字化在内容和访问方式的未来发展做出了客观的预测，展望了中文数字化从有线网络向无线网络拓展的方向。
    在今天，信息数字化技术正在经历着一场伟大的变革，它已经超越了传统意义的数字化范畴。它的发展必将给世界文学宝藏的开发、传播与交流开辟一条捷 径。李岚清同志曾在讲话中再次强调了要注意文理的交叉与融合，文理融合不再只局限在文科与理科这种狭义的概念上。我们所理解的广义的“理”，就是要通过现 代化的技术手段，将世界文化遗产有效的开发出来，不仅是世界各种文化与文明的传承，而是要实现它们之间的交流与应用，推动世界的和谐发展。