CJK Ideographs Comparison

简化模式的进一步分析

(以下权重亦指频率权重,平均权重指单字平均权重,单位为万分之一,%%)

1. 香港小学用字H-H’简化异码分析

简化异码记录 简化 条件简化 正形简化 异体简化 异体代换 条件异体代换 汉字正形 日本略字对应 日本国字对应
1111 3 6 45 114 0 48 0 0
排重 1019 2 6 41 104 0 42 0 0
总数 1327 of 3463 (38.32%)
此项按简化映射记录条数(排重之前)计算,以下按排重后Code计算
比例 83.94% 0.16% 0.49% 3.38% 8.57%   3.46%    
权重 3161.27 21.26 34.08 125.74 224.27   92.44    
平均 3.10 10.63 5.68 3.07 2.16   2.20    

2. 台湾国小用字T-T’简化异码分析

简化异码记录 简化 条件简化 正形简化 异体简化 异体代换 条件异体代换 汉字正形 日本略字对应 日本国字对应
1511 3 6 63 194 4 55    
排重 1491 3 6 62 188 4 55    
总数 1836 of 5024 (36.54%)
此项按简化映射记录条数(排重之前)计算,以下按排重后Code计算
比例 82.42% 0.17% 0.33% 3.43% 10.39% 0.22% 3.04%    
权重 3227.15 21.26 29.14 79.52 283.54 5.38 89.26    
平均 2.16 7.09 4.86 1.28 1.51 1.35 1.62    

此文档为收费文档,如需查看全部请付费购买。

具体收费方式详见:收费标准